Używamy plików cookie
Ta witryna korzysta z plików cookie i innych technologii śledzenia, aby poprawić jakość przeglądania w następujących celach: aby umożliwić podstawową funkcjonalność serwisu, aby zapewnić lepsze wrażenia z korzystania ze strony internetowej, aby zmierzyć Twoje zainteresowanie naszymi produktami i usługami oraz personalizować interakcje marketingowe, aby dostarczać reklamy które są dla Ciebie bardziej odpowiednie.
Klauzula informacyjna
Jakich Twoich danych dotyczy przetwarzanie i kto jest ich administratorem?
Gdy korzystasz z naszych serwisów, danymi osobowymi, które przetwarzamy mogą być, np. adres IP Twojego urządzenia, dane pozyskiwane na podstawie plików cookies lub podobnych mechanizmów zapisywania informacji w urządzeniach Użytkowników, o ile pozwolą one na zidentyfikowanie Ciebie. Więcej informacji na temat zakresu danych osobowych oraz cookies znajdziesz w Polityce prywatności.
Administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, które Twoje dane osobowe będą przetwarzane oraz w jakim celu, i jakim sposobem, jest Biuro Podróży i Turystyki "ALMATUR-ŁÓDŹ" Sp. z o.o.. (dalej "Almatur") z siedzibą i adresem w Łodzi przy ulicy Piotrkowska 59
Jaki jest cel i podstawa przetwarzania Twoich danych osobowych przez Almatur?
ALMATUR przetwarza Twoje dane osobowe, aby umożliwić korzystanie z serwisów prowadzonych przez ALMATUR, dopasowywać wyświetlane treści i reklamy do Twoich zainteresowań, prowadzić pomiary jakości i skuteczności, ulepszać treści oraz usługi, informować Cię o treściach i usługach ALMATUR i naszych Partnerów ("Partnerzy"), których lista znajduje się tutaj, udostępniać w serwisach przestrzeń reklamową, prowadzić działania marketingu bezpośredniego, zapewniać bezpieczeństwo przetwarzania informacji, zarządzać systemami teleinformatycznymi oraz ochroną lub dochodzeniem roszczeń [sprawdź tutaj].
Podstawą przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes ALMATUR Obejmuje on ulepszanie usług, zapewnienie ich najlepszej jakości oraz informowanie o nich Użytkowników. Wyświetlanie w serwisach oferty dopasowanych do Twoich zainteresowań, dzięki zautomatyzowanemu porównaniu Twoich zainteresowań i preferencji z modelowymi zainteresowaniami i preferencjami użytkowników internetu (profilowanie). W niektórych naszych serwisach podstawą przetwarzania danych osobowych może być zgoda, o czym zawsze zostaniesz poinformowany. Możesz zarządzać swoją zgodą, w tym ją cofnąć [sprawdź tutaj].
Partnerzy, jako odrębni administratorzy danych osobowych, przetwarzają Twoje dane osobowe na podstawie ich prawnie uzasadnionego interesu lub zgody. Niektórzy z naszych Partnerów mogą również przetwarzać Twoje w taki sposób, aby wyświetlić Ci treści lub reklamy dopasowane do Twoich zainteresowań, dzięki zautomatyzowanemu porównaniu Twoich zainteresowań i preferencji z modelowymi zainteresowaniami i preferencjami użytkowników internetu (profilowanie). Potwierdzając zapoznanie się z niniejszą informacją, poprzez kliknięcie na "Przejdź do serwisu" lub zamknięcie tego okna jednocześnie zgadzasz się na to, aby Twoje dane osobowe były przetwarzane w taki sposób jak tu zostało opisane. Możesz zarządzać swoją zgodą, w tym ją cofnąć [sprawdź tutaj].
Podanie danych osobowych jest dobrowolne.
Jakie masz uprawnienia wobec ALMATUR w zakresie przetwarzanych danych?
Możesz żądać od ALMATUR: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, przenoszenia, a w niektórych przypadkach do ograniczenia przetwarzania oraz niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu, a także masz prawo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, wtedy, gdy dane osobowe przetwarzane są na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora [sprawdź tutaj].
Masz prawo wnieść skargę dotyczącą przetwarzania Twoich danych osobowych do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Komu ALMATUR udostępnia Twoje dane osobowe?
ALMATUR, co do zasady nie udostępnia osobom trzecim Twoich danych osobowych, za wyjątkiem sytuacji, w których ALMATUR posiada ku temu podstawę prawną, w tym na żądanie podmiotów uprawnionych, lub kiedy jest to niezbędne do wykonania usług oferowanych przez ALMATUR, np. przedsiębiorcom zapewniającym hosting naszych serwisów.
Jak długo ALMATUR przechowuje Twoje dane osobowe?
ALMATUR przechowuje dane osobowe Użytkowników jedynie przez czas, jaki jest niezbędny dla zrealizowania celów, dla których dane zostały zebrane oraz pod warunkiem zachowania aktualności jednej z opisanych powyżej podstaw prawnych, bądź, gdy pojawiła się nowa podstawa, np. przepis prawa lub konieczność realizacji roszczeń w postępowaniu sądowym.
Z kim możesz się skontaktować, aby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych przez ALMATUR?
Jeśli masz pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych w serwisach prowadzonych przez ALMATUR albo chciałbyś zgłosić zagadnienie związane z przetwarzaniem danych osobowych przez ALMATUR, możesz się skontaktować z przedstawicielem ALMATUR, wykorzystując dane kontaktowe: iod@Almatur.pl
Jeśli jesteś naszym zarejestrowanym użytkownikiem serwisów ALMATUR, informacje na temat ochrony Twoich danych osobowych znajdują się tutaj: przeczytaj pełną treść klauzuli
Jeśli istnieje miejsce na ziemi, które wygląda jak marzenie, to są to Hawaje! Te wyspy wulkaniczne, pokryte cudowną, bujną roślinnością i bajkowymi górami, na których panuje wiecznie słoneczna pogoda to prawdziwy tropikalny raj. Doliczając do tego piaszczyste plaże, kołyszące się na wietrze palmy, wulkaniczne szczyty, a także barwną polinezyjską kulturę - to wszystko sprawia, że wakacje na Hawajach to strzał w dziesiątkę! Oto co przygotowaliśmy dla Was w programie w wielkim skrócie: - Honolulu - tropikalne miasto, gdzie drapacze chmur spotykają się z rajskimi plażami - Pearl Harbor - miejsce, gdzie historia USA ożywa na każdym kroku - Krater Diamond Head - legendarne wzgórze z nieziemskim widokiem - Gejzer Halona - ocean + wiatr = widowisko, które robi wrażenie - Centrum Kultury Polinezji - taniec hula, ukulele i aloha vibe na 100%
Program
Oahu - wyspa, która ma wszystko! To na niej spędzicie niepowtarzalne i jedyne w swoim rodzaju ferie zimowe. Tutejsze plaże, chociażby Lanikai Beach, strome klify czy rafy koralowe należą do najpiękniejszych na świecie, a w zatoce Hanauma Bay znajduje się jeden z najlepszych spotów do snurkowania. Jednak to Pearl Harbor oraz Honolulu z kultową plażą Waikiki Beach, będą tymi, które przyciągną Was najbardziej. Na deser czeka hawajska kuchnia: poke bowls, egzotyczne owoce i klimat, którego nie da się podrobić. Jeśli chcecie poczuć prawdziwe Hawaje - Oahu to miejsce, które musicie odwiedzić! Przykładowy program obozu (kolejność może ulec zmianie): 1 dzień: Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Przelot do Honolulu (z przesiadką w Amsterdamie i Seattle) pod opieką kadry Almatur, transfer do hotelu, zakwaterowanie. 2 dzień: Śniadanie. WAIKIKI BEACH – totalny hit! Wyobraźcie sobie: złoty i miękki piasek, błękitna i ciepła woda, fale idealne do surfingu, a wokół mnóstwo knajpek, sklepów i miejsc, gdzie zawsze dzieje się coś ciekawego. Do tego wszędzie palmy, słońce i atmosfera pełna energii. Z widokiem na słynny Diamond Head (wygasły stożek wulkaniczny), plaża znana jest na całym świecie. Waikiki to po prostu must-see na każdej liście podróżniczej! Obiadokolacja. 3 dzień: Śniadanie. PEARL HARBOR (program fakultatywny) – fantastyczna podróż do czasów II wojny światowej. Odwiedzicie bardzo ważne miejsce w historii USA, bo to właśnie tutaj - w 1941 roku - Japonia zaatakowała amerykańską bazę wojskową, co doprowadziło do wejścia Stanów Zjednoczonych do wojny. Dziś to miejsce pamięci, gdzie zobaczycie słynny pomnik USS Arizona, który leży pod wodą, a także zwiedzicie muzeum i poznacie całą historię tego ataku. To naprawdę mocne doświadczenie, które pozwala zrozumieć, jak wielki wpływ miały te wydarzenia na świat i jak ważne jest, by pamiętać o takich momentach (ok. 120 USD/os.). Obiadokolacja. 4 dzień: Śniadanie. DIAMOND HEAD – legendarny, wulkaniczny krater na Hawajach, totalny must-see, jeśli jesteście na Oahu! Roztacza się stąd spektakularna panorama na Ocean Spokojny i Honolulu, a sam szlak na szczyt to szybka, ale konkretna wspinaczka - trochę schodów, tuneli i potu, ale warto! Na górze czeka widok jak z pocztówki. Idealne miejsce na Insta fotkę i chwilę chilloutu z panoramą jak z filmu. Kolejna część naszej wycieczki to punkt widokowy Halona Blow Hole, czyli gejzer Halona, a następnie Makapu Lookout, skąd rozpościera się jeden z najlepszych widoków na wyspie. Przejazd przez miejscowość Waimanalo, gdzie poczujemy prawdziwą, lokalną atmosferę i zobaczymy jak żyją zwykli Hawajczycy z dala od zgiełku miejsc turystycznych. Po południu wybierzemy się na jedną z najbardziej malowniczych plaż na wschodnim wybrzeżu - Lanikai Beach. Na miejscu dla chętnych kąpiel w oceanie. Późnym popołudniem udamy się do uroczej miejscowości Kailua na obiadokolację, w jednym z najlepszych miejsc serwujących lokalne specjały. 5 dzień: Śniadanie. HONOLULU – stolica Hawajów to prawdziwy raj na ziemi. Gwarantujemy, że jak raz tu przyjedziecie, to nie będziecie chcieli wracać! Zabierzemy Was do Ala Moana Center - największego centrum handlowego na Hawajach i jednego z największych na świecie na świeżym powietrzu! Znajdziecie tu luksusowe marki, sieciówki i lokalne butiki. Plus dużo restauracji i food court z hawajskimi smakami. Z kolei Royal Hawaiian Center to świetne miejsce na darmowe pokazy tańca hula i hawajskiej muzyki na żywo. Po południu chillout na plaży Fort DeRussy Beach - mniej zatłoczona część Waikiki, bardziej chillowa atmosfera, no i piękne widoki na ocean. Obiadokolacja. 6 dzień: Śniadanie. POLYNESIAN CULTURAL CENTER (program fakultatywny) – miejsce, które przeniesie Was do serca Polinezji! Poznacie tu tradycje różnych wysp Pacyfiku takich jak - Samoa, Tonga czy Fidżi - od tańca hula, przez sztukę wytwarzania tradycyjnych narzędzi, aż po jedzenie, które rozgrzeje każde podniebienie. W atmosferze pełnej koloru i muzyki, poczujecie się jak część tej kultury. Do tego wieczorem czeka na Was niesamowite show, które rozkręci atmosferę i zaskoczy spektakularnymi występami. Idealne miejsce na odkrywanie nowych rzeczy i świetną zabawę (ok. 220 USD/os.). Obiadokolacja. 7 dzień: Śniadanie. REJS KATAMARANEM – to prawdziwa kwintesencja hawajskiego luzu i sposób, by poczuć klimat wysp w najlepszym stylu! Wypłyniemy z portu w Honolulu i ruszymy wzdłuż malowniczego wybrzeża Oahu. W trakcie rejsu będzie okazja podziwiać błękit oceanu, zielone klify i panoramę miasta od strony wody - widoki jak z pocztówki! Często w trakcie rejsu można spotkać delfiny, żółwie morskie, a nawet humbaki. Na pokładzie katamaranu relaks w pełni: muzyka, słońce, orzeźwiające napoje i ten wyjątkowy, wakacyjny vibe (ok. 60 USD/os.). Po powrocie na ląd czas na ostatnie zakupy pamiątek i spacery po Waikiki. To idealny moment, by nacieszyć się jeszcze atmosferą Hawajów, złapać ostatnie promienie słońca i zrobić pamiątkowe zdjęcia z palmami w tle, zanim powiemy "aloha". Obiadokolacja. 8 dzień: Śniadanie. Wykwaterowanie, transfer na lotnisko. Przelot do Polski (z przesiadką w Los Angeles i Paryżu) pod opieką kadry Almatur. 9 dzień: Przylot do Warszawy w godzinach popołudniowych.
Program fakultatywny
** Wycieczki odbywają się przy określonej liczbie osób ** Płatność gotówką na miejscu
♦ PEARL HARBOR Jedno z najbardziej historycznych miejsc na Hawajach. Zanurzymy się w historię, dowiemy się jak krok po kroku rosła agresja Japonii na USA. Naszym celem będzie miejsce pamięci najsłynniejszego statku - USS Arizona, na który wybierzemy się lokalną łodzią. Oprócz tego obejrzymy film o ataku Japończyków z oryginalnymi zdjęciami. Po południu udamy się do historycznego centrum Honolulu. Podejdziemy pod budynek jedynego pałacu królewskiego w Ameryce - Iolani Palace, gdzie swoją rezydencję miała rodzina królewska. Obejrzymy historyczny budynek sądu, pomnik króla Kamehamehi, który zjednoczył wszystkie wyspy, a także podejdziemy pod XIX-wieczny kościół zbudowany z rafy koralowej. Cena: ok. 120 USD/os. (obejmuje: transport, bilety wstępu, opieka przewodnika; nie obejmuje posiłku). ♦ POLYNESIAN CULTURAL CENTER To miejsce jest prawdziwą skarbnicą wiedzy o kulturze i tradycjach wysp Pacyfiku, takich jak Tonga, Tahiti, Samoa, Nowa Zelandia czy Fidżi. Poznamy lokalne rytuały, tańce, sposób przygotowywania posiłków oraz inscenizacje ślubnej scenografii z Tahiti. Zobaczymy wspinaczkę na drzewo palmowe, tradycyjne rozniecanie ognia czy przejażdżkę lokalnym canoe. Następnie udajemy się na projekcję filmu w technologii IMAX o Hawajach w kinie przypominającym wulkan. Pełni wrażeń kulturalnych, udajemy się na kolację w typowo hawajskiej scenerii z szeroką gamą lokalnych potraw i hawajską muzyką na żywo. Wieczorem czeka Was prawdziwa atrakcja - nocny show przedstawiający dorastanie młodego Polinezyjczyka według kultury wysp polinezyjskich, zwieńczony niesamowitymi tańcami z pochodniami. Na koniec istnieje możliwość zrobienia pamiątkowych zdjęć z aktorami spektaklu. Cena: ok. 220 USD/os. (obejmuje: transport, bilet wstępu; nie obejmuje posiłku). ♦ REJS KATAMARANEM Rejs o zachodzie słońca to idealny sposób na zakończenie dnia w raju. Wyruszając z Waikiki, będziecie podziwiać zapierające dech w piersiach widoki na słynne plaże oraz majestatyczny szczyt Diamond Head. Z pokładu katamaranu zobaczycie zachód słońca, który maluje niebo na niesamowite kolory - od pomarańczowych po różowe i fioletowe odcienie. Nie zabraknie też okazji by wskoczyć do wody - koniecznie zabierzcie strój kąpielowy. Rejs to doskonała okazja, by poczuć prawdziwy klimat Hawajów i nacieszyć oczy pięknem przyrody. To niezapomniane przeżycie, które na długo zostanie w pamięci! Cena: ok. 60 USD/osoba (napoje płatne dodatkowo).
Zakwaterowanie
HONOLULU - LUANA WAIKIKI HOTEL & SUITES *** (lub inny o tym samym standardzie) • Położenie: znajduje się w stolicy Hawajów - Honolulu (350 tys. mieszkańców), w turystycznej części miasta - dzielnicy Waikiki. W pobliżu liczne restauracje, knajpy, beach bary, sklepy, a także bujny park Fort DeRussy. Popularne centrum handlowe na świeżym powietrzu - Royal Hawaiian Shopping Center - zlokalizowane jest zaledwie 600 metrów od hotelu. Odległość od lotniska 12 km. • Pokoje: 2 osobowe z łazienkami wyposażone w: klimatyzację (bezpłatnie), TV SAT, balkon, ręczniki kąpielowe, wi-fi (bezpłatnie). • Plaża: jedna z najsłynniejszych na świecie - Waikiki Beach - w odległości ok. 850 metrów od hotelu, piaszczysta. Całkowita długośc wynosi ponad 3 km i składa się z kilku mniejszych plaż, takich jak: Fort DeRussy Beach, Kuhio Beach czy Queens Beach. • Udogodnienia: odkryty basen, ogród, centrum fitness.
Cena zawiera
Zakwaterowanie: 7 noclegów Wyżywienie: śniadania, obiadokolacje. Prosimy uwzględnić specyfikę kuchni amerykańskiej. Transport: samolot rejsowy linii KLM, Delta Air Lines oraz Air France na trasie: Warszawa - Amsterdam - Seattle - Honolulu - Los Angeles - Paryż - Warszawa. Zbiórka 2,5 godz. przed wylotem na lotnisku im. F. Chopina w Warszawie. Rodzic/opiekun prawny zobowiązany jest do odebrania dziecka z lotniska. Rozkład lotu (może ulec zmianie, ostateczne potwierdzenie godzin lotu zostanie wysłane e-mailem na ok. 3 dni przed obozem): → wylot: Warszawa 06:00 (06.08) - Amsterdam 08:00 (06.08) / Amsterdam 10:20 (06.08) - Seattle 11:35 (06.08) / Seattle 16:00 (06.08) - Honolulu 19:20 (06.08) → powrót: Honolulu 07:00 (13.08) - Los Angeles 15:40 (13.08) / Los Angeles 17:15 (13.08) - Paryż 13:05 (14.08) / Paryż 19:55 (14.08) - Warszawa 22:10 (14.08) Bagaż: rejestrowany do 23 kg (1 sztuka), podręczny do 8 kg (1 sztuka, wymiary maksymalne 55x40x23cm) - dotyczy linii KLM oraz Delta Air Lines Transfer: bus; czas przejazdu lotnisko - hotel ok. 25 min. Ubezpieczenie: Signal Iduna TU S.A. - koszty leczenia (KL) - suma ubezpieczenia - 60.000 EUR (w tym choroby przewlekłe) - następstwa nieszczęśliwych wypadków (NNW) - suma ubezpieczenia - 15.000 PLN - bagaż podróżny - suma ubezpieczenia - 1.000 PLN - klauzula ubezpieczenia wyjazdów zorganizowanych dzieci i młodzieży - 1.000 EUR Obowiązkowe składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy Opieka kadry
Informacje praktyczne
♦ Niezbędne dokumenty (dotyczy obywateli Polski): - paszport (ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu do kraju) - zezwolenie wjazdu tzw. ESTA (Elektroniczny System Autoryzacji Podróży) lub ważna wiza wydana przez ambasadę USA (w tym wiza typu B1/B2). * wniosek należy złożyć we własnym zakresie za pośrednictwem strony internetowej dostępnej w języku polskim: https://esta.cbp.dhs.gov/; powinien zostać zatwierdzony do 72 godzin przed wylotem; opłata wynosi 21 USD * Almatur nie ponosi odpowiedzialności za odmowę wjazdu do USA ♦ Sugerowane kieszonkowe: ok. 35 USD/dzień (nie obejmuje obowiązkowej dopłaty na realizację programu oraz programu fakultatywnego) ♦ Należy zabrać: strój kapielowy, krem z wysokim filtrem, podręczny plecak, nakrycie głowy, okulary przeciwsłoneczne, ręcznik plażowy ♦ Pogoda (średnie temperatury w sierpniu): dzień 27°C, noc 23°C, woda 25°C ♦ Waluta: dolar amerykański (USD) ♦ Orientacyjne ceny: mała pizza od 8 USD, fast food od 8 USD, danie główne od 12 USD, woda (1,5 l) od 1,50 USD, kawa od 3 USD ♦ Czas: -11 godz. ♦ Elektryczność: napięcie 120V - niezbędny adapter (gniazdka typu A i B)
Cena nie zawiera
Cena nie zawiera: » obowiązkowej dopłaty na realizację programu (m.in. wycieczka do Diamond Head, opieka przewodnika, transport busem) ok. 250 USD/os. (płatne gotówką na miejscu) » programu fakultatywnego (płatne gotówką na miejscu) » dopłat do nadbagażu » dodatkowych ubezpieczeń (rekomendujemy wykupienie ubezpieczenia kosztów rezygnacji z podróży oraz ubezpieczenia kosztów przerwania imprezy turystycznej, które w określonych w warunkach ubezpieczenia sytuacjach, umożliwią odzyskanie części lub całości wniesionej kwoty). Stawki za dodatkowe ubezpieczenie: • ubezpieczenie kosztów imprezy turystycznej (rezygnacji oraz przerwania) - 4,8% ceny imprezy • ubezpieczenie kosztów imprezy turystycznej z chorobami przewlekłymi (rezygnacji oraz przerwania) - 6,6% ceny imprezy Ogólne warunki ubezpieczenia: https://www.almatur.pl/public/owu/owu_si_kit.pdf
Jest zbyt krótki okres czasu abyśmy
mogli zrealizować Państwa zamówienie
drogą elektroniczną. Jeśli mimo to są
Państwo zainteresowani wyjazdem
prosimy o kontakt z biurami.
Jeśli jesteś agentem Almaturu - kliknij tutaj
Terminy i ceny: Hawaje - Oahu - Raj na ziemi - wylot z Warszawy (skrót: HAWAJE OBOZ REKREACJA LATO WARSZAWA PAX HB)
06.08 - 14.08.2026 9 dni/ PAOH0806
18025 zł15999 złPromocja Najniższa cena z 30 dni przed obniżką: 15999 zł
Almatur to biuro podróży istniejące od 1956 roku o ugruntowanej pozycji na rynku.
Nasza oferta to blisko 500 wyjazdów wakacyjnych i wycieczek w najróżniejsze zakątki świata. Organizujemy wycieczki zagraniczne i wyjazdy dla młodzieży od Bosforu aż po Missisipi. Od początku istnienia jesteśmy niekwestionowanym liderem w turystyce młodzieżowej, organizujemy obozy młodzieżowe i kolonie dla dzieci, obozy sportowe, paintballowe oraz kursy językowe w kraju i za granicą. Z ogromnymi sukcesami organizujemy obozy rekreacyjne dla młodzieży, ponieważ stawiamy na aktywny wypoczynek. Nic tak nie odpręża po ciężkiej sesji jak wyjazd ze znajomymi na obozy studenckie, które zapewniają niecodzienne wrażenia. Jesteśmy także renomowanym organizatorem wyjazdów wakacyjnych dla dorosłych po kraju i w najdalsze zakątki świata. Oferujemy wczasy dla osób ceniących sobie elastyczność podczas wakacji rodzinnych czy też w programie "Single bez dopłat". Dbamy o obsługę na najwyższym poziomie oferując naszym stałym klientom programy lojalnościowe i zniżki, a także posiadamy atrakcyjne oferty typu "last minute wakacje". Proponujemy egzotyczne podróże w traperskim klimacie, wakacje dla młodzieży i obozy zimowe w najlepszej atmosferze. Zmieniamy się dla Ciebie tak jak zmienia się temperatura w różnych częściach świata, gdzie od ponad 60 lat organizujemy niezapomniane obozy wakacyjne.
Klauzula informacyjna Gdy korzystasz z naszych serwisów, danymi osobowymi, które przetwarzamy mogą być, np. adres IP Twojego urządzenia, dane pozyskiwane na podstawie plików cookies lub podobnych mechanizmów zapisywania informacji w urządzeniach Użytkowników, o ile pozwolą one na zidentyfikowanie Ciebie. Więcej informacji na temat zakresu danych osobowych oraz cookies znajdziesz w Polityce prywatności.