Używamy plików cookie
Ta witryna korzysta z plików cookie i innych technologii śledzenia, aby poprawić jakość przeglądania w następujących celach: aby umożliwić podstawową funkcjonalność serwisu, aby zapewnić lepsze wrażenia z korzystania ze strony internetowej, aby zmierzyć Twoje zainteresowanie naszymi produktami i usługami oraz personalizować interakcje marketingowe, aby dostarczać reklamy które są dla Ciebie bardziej odpowiednie.
Klauzula informacyjna
Jakich Twoich danych dotyczy przetwarzanie i kto jest ich administratorem?
Gdy korzystasz z naszych serwisów, danymi osobowymi, które przetwarzamy mogą być, np. adres IP Twojego urządzenia, dane pozyskiwane na podstawie plików cookies lub podobnych mechanizmów zapisywania informacji w urządzeniach Użytkowników, o ile pozwolą one na zidentyfikowanie Ciebie. Więcej informacji na temat zakresu danych osobowych oraz cookies znajdziesz w Polityce prywatności.
Administratorem, czyli podmiotem decydującym o tym, które Twoje dane osobowe będą przetwarzane oraz w jakim celu, i jakim sposobem, jest Biuro Podróży i Turystyki "ALMATUR-ŁÓDŹ" Sp. z o.o.. (dalej "Almatur") z siedzibą i adresem w Łodzi przy ulicy Piotrkowska 59
Jaki jest cel i podstawa przetwarzania Twoich danych osobowych przez Almatur?
ALMATUR przetwarza Twoje dane osobowe, aby umożliwić korzystanie z serwisów prowadzonych przez ALMATUR, dopasowywać wyświetlane treści i reklamy do Twoich zainteresowań, prowadzić pomiary jakości i skuteczności, ulepszać treści oraz usługi, informować Cię o treściach i usługach ALMATUR i naszych Partnerów ("Partnerzy"), których lista znajduje się tutaj, udostępniać w serwisach przestrzeń reklamową, prowadzić działania marketingu bezpośredniego, zapewniać bezpieczeństwo przetwarzania informacji, zarządzać systemami teleinformatycznymi oraz ochroną lub dochodzeniem roszczeń [sprawdź tutaj].
Podstawą przetwarzania danych osobowych jest prawnie uzasadniony interes ALMATUR Obejmuje on ulepszanie usług, zapewnienie ich najlepszej jakości oraz informowanie o nich Użytkowników. Wyświetlanie w serwisach oferty dopasowanych do Twoich zainteresowań, dzięki zautomatyzowanemu porównaniu Twoich zainteresowań i preferencji z modelowymi zainteresowaniami i preferencjami użytkowników internetu (profilowanie). W niektórych naszych serwisach podstawą przetwarzania danych osobowych może być zgoda, o czym zawsze zostaniesz poinformowany. Możesz zarządzać swoją zgodą, w tym ją cofnąć [sprawdź tutaj].
Partnerzy, jako odrębni administratorzy danych osobowych, przetwarzają Twoje dane osobowe na podstawie ich prawnie uzasadnionego interesu lub zgody. Niektórzy z naszych Partnerów mogą również przetwarzać Twoje w taki sposób, aby wyświetlić Ci treści lub reklamy dopasowane do Twoich zainteresowań, dzięki zautomatyzowanemu porównaniu Twoich zainteresowań i preferencji z modelowymi zainteresowaniami i preferencjami użytkowników internetu (profilowanie). Potwierdzając zapoznanie się z niniejszą informacją, poprzez kliknięcie na "Przejdź do serwisu" lub zamknięcie tego okna jednocześnie zgadzasz się na to, aby Twoje dane osobowe były przetwarzane w taki sposób jak tu zostało opisane. Możesz zarządzać swoją zgodą, w tym ją cofnąć [sprawdź tutaj].
Podanie danych osobowych jest dobrowolne.
Jakie masz uprawnienia wobec ALMATUR w zakresie przetwarzanych danych?
Możesz żądać od ALMATUR: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, przenoszenia, a w niektórych przypadkach do ograniczenia przetwarzania oraz niepodlegania zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu, a także masz prawo wyrazić sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych, wtedy, gdy dane osobowe przetwarzane są na podstawie prawnie uzasadnionego interesu administratora [sprawdź tutaj].
Masz prawo wnieść skargę dotyczącą przetwarzania Twoich danych osobowych do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Komu ALMATUR udostępnia Twoje dane osobowe?
ALMATUR, co do zasady nie udostępnia osobom trzecim Twoich danych osobowych, za wyjątkiem sytuacji, w których ALMATUR posiada ku temu podstawę prawną, w tym na żądanie podmiotów uprawnionych, lub kiedy jest to niezbędne do wykonania usług oferowanych przez ALMATUR, np. przedsiębiorcom zapewniającym hosting naszych serwisów.
Jak długo ALMATUR przechowuje Twoje dane osobowe?
ALMATUR przechowuje dane osobowe Użytkowników jedynie przez czas, jaki jest niezbędny dla zrealizowania celów, dla których dane zostały zebrane oraz pod warunkiem zachowania aktualności jednej z opisanych powyżej podstaw prawnych, bądź, gdy pojawiła się nowa podstawa, np. przepis prawa lub konieczność realizacji roszczeń w postępowaniu sądowym.
Z kim możesz się skontaktować, aby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu danych osobowych przez ALMATUR?
Jeśli masz pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych w serwisach prowadzonych przez ALMATUR albo chciałbyś zgłosić zagadnienie związane z przetwarzaniem danych osobowych przez ALMATUR, możesz się skontaktować z przedstawicielem ALMATUR, wykorzystując dane kontaktowe: iod@Almatur.pl
Jeśli jesteś naszym zarejestrowanym użytkownikiem serwisów ALMATUR, informacje na temat ochrony Twoich danych osobowych znajdują się tutaj: przeczytaj pełną treść klauzuli
Historia, wielkie metropolie i kadry znane z filmów - witajcie na Wschodnim Wybrzeżu USA! To właśnie tutaj narodziły się Stany Zjednoczone - region pełen symboli, legend i miejsc, które na co dzień oglądamy na ekranach. To także tutaj znajdują się jedne z najważniejszych uczelni świata, kluczowe punkty dla historii niepodległości oraz miasta, które nigdy nie zwalniają tempa. Co ciekawe, wiele amerykańskich tradycji, styl życia i popkultury ma swoje korzenie właśnie tutaj - a dziś ta część USA wyznacza trendy na cały świat. To podróż przez miejsca, które inspirują do dziś i pokazują, dlaczego Stany Zjednoczone tak fascynują. Wschodnie Wybrzeże USA to: * Nowy Jork - światowa metropolia pełna neonów * Niagara Falls - spektakularne wodospady i jeden z największych cudów natury * Waszyngton - stolica USA, serce amerykańskiej polityki * Boston & Harvard - kolebka amerykańskiej historii i prestiżowego życia studenckiego * Filadelfia - miejsce narodzin niepodległości i filmowe akcenty Rocky'ego Balboa * Cape Cod - klimatyczne wybrzeże Atlantyku i chwila relaksu nad oceanem
Program
1 dzień: Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Bezpośredni przelot do Nowego Jorku pod opieką kadry Almatur, przejazd do hotelu w New London (lub okolicy), zakwaterowanie. Obiadokolacja. 2 dzień: Śniadanie. CAPE COD + HARVARD – dzień rozpoczniemy od wycieczki na jedno z najpiękniejszych nadmorskich miejsc w Nowej Angli - malownicze Cape Cod. Przejedziemy trasą wśród nadmorskich krajobrazów, aż dotrzemy do urokliwego Provincetown, artystycznego miasteczka położonego na samym krańcu półwyspu. Spacer wzdłuż oceanu, możliwość zobaczenia charakterystycznych latarni morskich oraz czas na zdjęcia i krótką przerwę w jednej z lokalnych kawiarni. Następnie udamy się do Cambridge, gdzie odwiedzimy słynny Uniwersytet Harvarda. Podczas spaceru po kampusie, poznamy historię uczelni, zobaczymy najważniejsze budynki oraz dowiemy się, jak wygląda codzienne życie studentów jednej z najbardziej prestiżowych uczelni świata. Będzie to także świetna okazja do wykorzystania języka angielskiego w praktyce. Odwiedzimy Harvard Square oraz Mt Auburn St - pełne klimatycznych kawiarni, sklepów i ulicznych artystów. Po południu przejazd do Bostonu, jednego z najstarszych miast w USA. Obiadokolacja. 3 dzień: Śniadanie. BOSTON – rozpoczynamy od wizyty w Boston Tea Party Ships & Museum, interaktywnym muzeum poświęconym jednemu z najważniejszych wydarzeń w historii USA. Dzięki multimedialnej formie przeniesiemy się w czasy buntu kolonistów, a chętni będą mogli symbolicznie „wyrzucić herbatę do wody”, tak jak uczestnicy słynnego protestu z 1773 roku. Następnie udamy się na Faneuil Hall Marketplace - tętniące życiem miejsce pełne sklepów, street foodu i ulicznych artystów. To idealna okazja, aby spróbować amerykańskich klasyków, takich jak lobster roll czy słynna zupa clam chowder, a także kupić pamiątki w klimacie USA. W dalszej części dnia będziemy mieć okazję wykorzystać język angielski w praktyce - Freedom Trail. Podczas spaceru zobaczymy m.in. Boston Common (najstarszy park publiczny w USA), Massachusetts State House ze złotą kopułą, Old State House oraz okolice Quincy Market. Dowiemy się m.in., że Boston jest jednym z najbardziej „studenckich” miast w USA (ponad 250 tys. studentów!), a jego ulice często pojawiają się w filmach i serialach. Ciekawostką jest również to, że czerwony szlak Freedom Trail ma dokładnie ok. 4 km długości i prowadzi przez 16 historycznych miejsc, a my przejdziemy jego najbardziej znany fragment. Obiadokolacja. 4 dzień: Śniadanie. NIAGARA FALLS – najbardziej spektakularne cuda natury Ameryki Północnej. Zwiedzanie Niagara City, położonej tuż przy granicy USA i Kanady. Czas na zakup pamiątek oraz spacer wzdłuż rzeki Niagara. To świetna okazja, aby poczuć klimat tego wyjątkowego miejsca i zrobić pierwsze zdjęcia przy jednym z najbardziej rozpoznawalnych krajobrazów świata. Obiadokolacja. Wieczorem udamy się na spacer, podczas którego zobaczymy podświetlone wodospady w różnych kolorach. Dodatkową atrakcją będzie pokaz sztucznych ogni nad wodospadami, który robi ogromne wrażenie, szczególnie w nocnej scenerii. 5 dzień: Śniadanie. NIAGARA FALLS STATE PARK – najstarszy park stanowy w USA, założony już w 1885 roku. To właśnie stąd rozciągają się jedne z najlepszych widoków na słynne wodospady. Udamy się na wieżę widokową, z której zobaczymy potężne masy wody spadające z ogromną siłą w dół. Następnie rejs statkiem Maid of the Mist, podczas którego podpłyniemy niemal pod sam wodospad. Otrzymacie charakterystyczną pelerynę przeciwdeszczową, ale mimo to… przygotujcie się na solidne ochłodzenie. Kolejnym punktem programu będzie wizyta na Goat Island (Koziej Wyspie), miejscu położonym pomiędzy wodospadami, skąd można podziwiać je z zupełnie innej perspektywy, praktycznie „z góry”. Następnie przejdziemy do jednej z najbardziej ekstremalnych atrakcji - Cave of the Winds. Wspinając się po schodach, znajdziemy się dosłownie kilka metrów od spadającej wody - to miejsce nazywane jest „Hurricane Deck”, bo siła wody i wiatru jest naprawdę ogromna! Ciekawostką jest fakt, że przez wodospady Niagara przepływa co sekundę nawet ponad 2,8 miliona litrów wody, a ich huk słychać z odległości wielu kilometrów. Wodospady są również jednym z najczęściej wykorzystywanych źródeł energii wodnej w USA i Kanadzie. Obiadokolacja. 6 dzień: Śniadanie. GETTYSBURG – przejazd w kierunku Waszyngtonu, a po drodze przystanek w Gettysburg - miejscu jednej z najważniejszych bitew wojny secesyjnej. To właśnie tutaj, w dniach 1-3 lipca 1863 roku, rozegrała się przełomowa bitwa, która miała ogromny wpływ na losy całych Stanów Zjednoczonych. Spacer po terenie pola bitwy pozwoli nam lepiej zrozumieć skalę wydarzeń, zobaczymy pomniki oraz miejsca upamiętniające żołnierzy obu stron konfliktu. Następnie odwiedzimy dom Dwighta D. Eisenhowera - 34. prezydenta USA i jednego z najważniejszych dowódców II wojny światowej. Podczas zwiedzania dowiemy się, jak wyglądało życie prezydenta poza Białym Domem oraz poznamy kulisy jego kariery wojskowej i politycznej. Po przerwie ruszymy w dalszą drogę w kierunku Waszyngtonu. Obiadokolacja. 7 dzień: Śniadanie. WASZYNGTON – zwiedzanie stolicy USA rozpoczniemy od zobaczenia Kapitolu - siedziby amerykańskiego Kongresu. Następnie udamy się na spacer po słynnym National Mall, rozległym terenie zielonym, wokół którego znajdują się najważniejsze muzea i pomniki. To właśnie tutaj rozgrywa się większość najważniejszych wydarzeń i uroczystości państwowych w USA. Odwiedzimy wybrane muzea należące do kompleksu Smithsonian Institution m.in.: National Air and Space Museum (z oryginalnymi samolotami i rakietami NASA), National Museum of Natural History (z dinozaurami i słynnym diamentem Hope) czy National Museum of the American Indian. Każdy znajdzie tu coś dla siebie - od kosmosu, przez historię, po przyrodę. W dalszej części dnia zobaczymy Biały Dom (oficjalną rezydencję prezydenta USA), pomnik Tadeusza Kościuszki i Lincolna, a także miejsca znane z wielu filmów i wydarzeń historycznych. Obiadokolacja. 8 dzień: Śniadanie. FILADELFIA – to właśnie tutaj rodziła się amerykańska niepodległość, więc każdy krok to kawałek historii! Spacer po urokliwej starówce pozwoli poczuć klimat dawnych czasów. Zobaczymy m.in. Dom Kościuszki, gdzie mieszkał nasz rodak i bohater dwóch narodów, a także słynny Independence Hall, w którym podpisano Deklarację Niepodległości. Tuż obok czeka jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli USA - Liberty Bell. Podczas panoramicznego przejazdu miniemy imponujący City Hall oraz zielone okolice Logan Square. Następnie dotrzemy do Philadelphia Museum of Art, gdzie każdy fan kina będzie mógł poczuć się jak Rocky Balboa, wbiegając po legendarnych schodach. W okolicy zobaczymy też klimatyczną Lemon Hill Mansion, położoną wśród zieleni Fairmount Park - idealne miejsce na chwilę oddechu i zdjęcia. Na zakończenie przejazd przez efektowny Ben Franklin Bridge, który spina Filadelfię z New Jersey. Widoki robią wrażenie! Obiadokolacja. 9 dzień: Śniadanie. NOWY JORK – miasto, które nigdy nie śpi! Przejazd metrem do jednego z najbardziej znanych parków świata, czyli Central Park. To zielone serce Manhattanu totalnie kontrastuje z miejskim zgiełkiem. Pdczas spaceru zobaczymy najważniejsze miejsca, takie jak malownicze alejki, mostki jak z filmów, jeziora i klimatyczne zakątki, które często pojawiają się w hollywoodzkich produkcjach. Następnie ruszamy na legendarną 5th Avenue - ulicę luksusu, znanych marek i nowojorskiego stylu. Po drodze zobaczymy imponującą Katedrę Św. Patryka - ogromną, neogotycką świątynię, która robi wrażenie nawet na tle drapaczy chmur. Zajrzymy też do Rockefeller Center, gdzie znajduje się słynny Złoty Prometeusz - miejsce znane z lodowiska zimą i świątecznej choinki, ale o każdej porze roku ma swój wyjątkowy klimat. Wieczorem czeka nas totalny hit - spacer po Times Square. Setki neonów, ogromne ekrany, tłumy ludzi z całego świata i energia, której nie da się porównać z żadnym innym miejscem. To właśnie tutaj Nowy Jork pokazuje swoje najbardziej spektakularne oblicze. Obiadokolacja. Wieczorem dla chętnych wyjście na musical na Broadwayu (program fakultatywny). 10 dzień: Śniadanie. Wykwaterowanie. NOWY JORK – zobaczymy z bliska jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli Nowego Jorku - Empire State Building. Ten legendarny drapacz chmur to prawdziwa ikona, każdy kojarzy go z filmów, a na żywo robi jeszcze większe wrażenie. W okolicy zatrzymamy się także przy Madison Square Garden, słynnej arenie, gdzie odbywają się największe koncerty, wydarzenia sportowe i show na światowym poziomie. Na koniec coś, na co wszyscy czekają - czas na zakupy! Nowy Jork to raj dla fanów shoppingu, od znanych światowych marek, przez outlety, aż po unikalne sklepy i pamiątki. Każdy znajdzie coś dla siebie, czy to stylowe ubrania, gadżety, czy prezenty na powrót do domu. Po południu transfer na lotnisko. Bezpośredni lot do Polski pod opieką kadry Almatur. 11 dzień: Przylot do Warszawy w godzinach porannych.
Program fakultatywny
** Wycieczka odbywa się przy określonej liczbie osób ** Płatność gotówką na miejscu
♦ MUSICAL NA BROADWAY Dostępny spektakl oraz konkretna cena znana będzie bliżej terminu obozu. Cena od 120 USD/os.
Zakwaterowanie
Hostele lub hotele o standardzie turystycznym (w USA nie ma oficjalnej kategoryzacji obiektów). Pokoje 2 osobowe z łazienkami (istnieje możliwośc zakwaterowania 3 i 4 osób, ale bez dodatkowego łóżka - pokój wyposażony jest w 2 łóżka dwuosobowe typu „queen”).
Cena zawiera
Zakwaterowanie: 9 noclegów Wyżywienie: 9 śniadań, 9 obiadokolacji; prosimy uwzględnić specyfikę kuchni amerykańskiej Transport: samolot rejsowy liniami LOT na trasie: Warszawa - Nowy Jork (JFK) - Warszawa. Zbiórka 2,5 godz. przed wylotem na lotnisku im. F. Chopina w Warszawie. Rodzic/opiekun prawny zobowiązany jest do odebrania dziecka z lotniska. Rozkład lotu może ulec zmianie, ostateczne potwierdzenie godzin lotu zostanie wysłane e-mailem na ok. 3 dni przed obozem. → wylot: Warszawa 12:10 (01.08) - Nowy Jork 15:40 (01.08) → powrót: Nowy Jork 17:45 (09.08) - Warszawa 08:15 (10.08) Bagaż: rejestrowany do 23 kg (1 sztuka), podręczny do 8 kg (1 sztuka, wymiary maksymalne 55x40x23cm) Ubezpieczenie: Signal Iduna TU S.A. • koszty leczenia (KL) - suma ubezpieczenia - 60.000 EUR (w tym choroby przewlekłe) • następstwa nieszczęśliwych wypadków (NNW) - suma ubezpieczenia - 15.000 PLN • bagaż podróżny - suma ubezpieczenia - 1.000 PLN • klauzula ubezpieczenia wyjazdów zorganizowanych dzieci i młodzieży - 1.000 EUR Obowiązkowe składki na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny i Turystyczny Fundusz Pomocowy Opieka kadry
Informacje praktyczne
♦ Niezbędne dokumenty (dotyczą obywateli Polski): - paszport (ważny minimum 6 miesięcy od daty powrotu do kraju) - zezwolenie wjazdu tzw. ESTA (Elektroniczny System Autoryzacji Podróży) lub ważna wiza wydana przez ambasadę USA (w tym wiza typu B1/B2) * wniosek należy złożyć we własnym zakresie za pośrednictwem strony internetowej dostępnej w języku polskim: https://esta.cbp.dhs.gov; powinien zostać zatwierdzony do 72 godzin przed wylotem; opłata wynosi 40 USD * Almatur nie ponosi odpowiedzialności za odmowę wjazdu do USA ♦ Sugerowane kieszonkowe: ok. 35 USD/dzień (nie obejmuje obowiązkowej dopłaty na realizację programu oraz programu fakultatywnego) ♦ Należy zabrać: kurtka przeciwdeszczowa, podręczny plecak, nakrycie głowy, okulary przeciwsłoneczne ♦ Pogoda (średnie temperatury w lipcu/sierpniu): dzień 29°C, noc 21°C ♦ Waluta: dolar amerykański (USD) ♦ Orientacyjne ceny: mała pizza od 5 USD, fast food od 6 USD, danie główne od 11 USD, woda (1,5 l) od 1,40 USD, kawa od 3 USD ♦ Czas: -6 godz. ♦ Elektryczność: napięcie 120V - niezbędny adapter (gniazdka typu A i B) ♦ Kolejność programu może ulec zmianie
Cena nie zawiera
Cena nie zawiera: » obowiązkowej dopłaty na realizację programu ok. 400 USD/os. (płatne gotówką na miejscu) » programu fakultatywnego (płatne gotówką na miejscu) » dopłat do nadbagażu » dodatkowych ubezpieczeń (rekomendujemy wykupienie ubezpieczenia kosztów rezygnacji z podróży oraz ubezpieczenia kosztów przerwania imprezy turystycznej, które w określonych w warunkach ubezpieczenia sytuacjach, umożliwią odzyskanie części lub całości wniesionej kwoty). Stawki za dodatkowe ubezpieczenie: • ubezpieczenie kosztów imprezy turystycznej (rezygnacji oraz przerwania) - 4,8% ceny imprezy • ubezpieczenie kosztów imprezy turystycznej z chorobami przewlekłymi (rezygnacji oraz przerwania) - 6,6% ceny imprezy Ogólne warunki ubezpieczenia: https://www.almatur.pl/public/owu/owu_si_kit.pdf
Jest zbyt krótki okres czasu abyśmy
mogli zrealizować Państwa zamówienie
drogą elektroniczną. Jeśli mimo to są
Państwo zainteresowani wyjazdem
prosimy o kontakt z biurami.
Jeśli jesteś agentem Almaturu - kliknij tutaj
Terminy i ceny: USA - East Coast - wylot z Warszawy (skrót: EGZ USA - EAST COAST OBOZ - WARSZAWA PAX HB)
Almatur to biuro podróży istniejące od 1956 roku o ugruntowanej pozycji na rynku.
Nasza oferta to blisko 500 wyjazdów wakacyjnych i wycieczek w najróżniejsze zakątki świata. Organizujemy wycieczki zagraniczne i wyjazdy dla młodzieży od Bosforu aż po Missisipi. Od początku istnienia jesteśmy niekwestionowanym liderem w turystyce młodzieżowej, organizujemy obozy młodzieżowe i kolonie dla dzieci, obozy sportowe, paintballowe oraz kursy językowe w kraju i za granicą. Z ogromnymi sukcesami organizujemy obozy rekreacyjne dla młodzieży, ponieważ stawiamy na aktywny wypoczynek. Nic tak nie odpręża po ciężkiej sesji jak wyjazd ze znajomymi na obozy studenckie, które zapewniają niecodzienne wrażenia. Jesteśmy także renomowanym organizatorem wyjazdów wakacyjnych dla dorosłych po kraju i w najdalsze zakątki świata. Oferujemy wczasy dla osób ceniących sobie elastyczność podczas wakacji rodzinnych czy też w programie "Single bez dopłat". Dbamy o obsługę na najwyższym poziomie oferując naszym stałym klientom programy lojalnościowe i zniżki, a także posiadamy atrakcyjne oferty typu "last minute wakacje". Proponujemy egzotyczne podróże w traperskim klimacie, wakacje dla młodzieży i obozy zimowe w najlepszej atmosferze. Zmieniamy się dla Ciebie tak jak zmienia się temperatura w różnych częściach świata, gdzie od ponad 60 lat organizujemy niezapomniane obozy wakacyjne.
Klauzula informacyjna Gdy korzystasz z naszych serwisów, danymi osobowymi, które przetwarzamy mogą być, np. adres IP Twojego urządzenia, dane pozyskiwane na podstawie plików cookies lub podobnych mechanizmów zapisywania informacji w urządzeniach Użytkowników, o ile pozwolą one na zidentyfikowanie Ciebie. Więcej informacji na temat zakresu danych osobowych oraz cookies znajdziesz w Polityce prywatności.